U Društvenom domu u Virju, ove subote 5. travnja s početkom u 19 sati bit će predstavljanje čak dvije
knjige koje su vezane za ovo mjesto. Organizatori predstavljanja su Općina Virje i Turistička zajednica
područja Središnja Podravina u suradnji s Kulturnim centrom sv. Martina i Družbom Braća Hrvatskoga
Zmaja – Zmajski stol u Križevcima. Svi su pozvani i dobrodošli na predstavljanje.
Knjiga koja nosi naslov Život svetoga Martina predstavlja prvi prijevod knjige koja je napisana 396.
godine na latinskom jeziku. Autor knjige je srednjovjekovni pisac Sulpicije Sever koji je živio u isto
vrijeme kao i sveti Martin koji se štuje kao prvi svetac koji nije bio mučenik, a njegovo štovanje traje već
gotovo1700 godina. Pošto je sveti biskup Martin zaštitnik Virja, prikladno je da ova knjiga bude
predstavljena i publici u Virju koja će sigurno biti zainteresirana za upoznavanje sa životopisom ovoga
popularnog sveca koji je nastao iz prve ruke, dakle po peru njegovog suvremenika.
Knjiga predstavlja važan i velik izdavački projekt koji je potaknula predsjednica Kulturnog centra sv.
Martina koji djeluje u Hrvatskoj Ines Sabotič, a svesrdno je sudjelovala i dr. sc. Antonija Zaradija Kiš,
zaslužna znanstvena savjetnica Instituta za etnologiju i folkloristiku i dopredsjednica Kulturnog centra
sv. Martina – Hrvatska koja će biti među predstavljačima. Najveće zasluge pripadaju prof. dr. sc. Stjepanu
Kušaru s Odjela za sociologiju Hrvatskoga katoličkog sveučilišta koji je kao prevoditelj i priređivač
knjige uložio veliki trud i svoje bogato znanje da ovo bude razumljivo štivo za sve čitatelje. Zahvaljujući
njima i izdavačkoj kući Kršćanska sadašnjost, Hrvati su po prvi puta nakon više od 16 stoljeća dobili
prijevod ovoga važnog djela na svoj jezik.
Svi posjetitelji moći će nabaviti ovu knjigu nakon predstavljanja, a ujedno će se moći učlaniti u
udrugu koja djeluje uz Kulturni centar sv. Martina u Hrvatskoj i tako pridonijeti njegovom radu.
Jedan od zaslužnih za to što je Virje među prvima uključeno u jedinstvenu europsku kulturnu rutu sv.
Martina već 2008. godine kada je postavljena Stopa sv. Martina je i magistar Dražen Podravec. On je
mnogima poznat kao vrlo plodan pisac koji je objavio više desetaka djela o Virju. Najnoviju knjigu
posvetio je svojem profesoru i mentoru dr. sc. Ivi Matoničkinu u povodu njegove 110. obljetnice rođenja.
Ova knjiga zapravo ima još jednu dodatnu vrijednost jer je u njoj objavljena i svojevrsna galerija radova
poznatoga slikara Zdravka Šabarića. Tako je nastao jedinstveni spoj likovne umjetnosti i pisane riječi.
Podsjetimo, prof. dr. sc. Ivo Matoničkin rođen je u Virju 1915. godine. Bio je poznati hrvatski zoolog i
profesor na Prirodoslovno-matematičkom fakultetu u Zagrebu. Autor je stotina članaka i udžbenika među
kojima su i prvi sveučilišni udžbenici s područja zoologije. Umro je u Zagrebu 2008. godine. Stoga je
knjiga objavljena pod pokroviteljstvom Zoologijskog zavoda Prirodoslovno-matematičkog fakulteta
Sveučilišta u Zagrebu, a uz autora predstavit će ju urednik Zvonimir Ištvan, dipl. ing. šum. i recenzentica
prof. dr. sc. Renata Matoničkin Kepčija. Knjiga će se također moći dobiti na sam dan promocije u Virju.
Predstavljanje knjiga svojim će nastupom uveličati polaznici Umjetničke škole Fortunata Pintarića iz
Koprivnice, a poslije predstavljanja organizatori pripremaju prigodni domjenak.
